Hierfür gibt es von Filmundo m.W. keine Regelung. Dafür ist der jeweilige User selbst verantwortlich.
Auch Gerichtsurteile zu dem Thema sind Einzelfallentscheidungen.
Hier bietet Google eine Vielzahl von Ergebnissen, die zumindest Hinweise auf die richtige Einordnung geben können ... und den Risiken, wenn man es "falsch" macht.
Dies ist übrigens keine Beschwerde, sondern eine allgemeine Frage. Deshalb habe ich den Thread nun ein 2. Mal verschoben.