Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | FRIEDHOF DER KUSCHELTIERE (REMAKE) ... 3,5/10
Unter die Kategorie "Remakes, die die Welt nicht braucht" muss man eindeutig dieses Werk einordnen.
Kaum Atmosphäre, kaum Spannung ... und vor allen Dingen der Charm des Originals fehlt hier komplett.
Fazit: Maximal noch denen zu empfehlen, die das Original nicht kennen ... ansonsten: Überflüssig!
|
|
|
am 22.02.2020 um 11:25:49 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von voorhees70 Liegt n´ Auge auf m´ Tresen,is n´ Zombie dagewesen Beiträge insgesamt: 1646 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1764) Neu (3) Neg (0)
Meine Auktionen (0)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von crazy-trancer am 22.02.2020 um 11:25:49.
FRIEDHOF DER KUSCHELTIERE (REMAKE) ... 3,5/10
Unter die Kategorie "Remakes, die die Welt nicht braucht" muss man eindeutig dieses Werk einordnen.
Kaum Atmosphäre, kaum Spannung ... und vor allen Dingen der Charm des Originals fehlt hier komplett.
Fazit: Maximal noch denen zu empfehlen, die das Original nicht kennen ... ansonsten: Überflüssig!
|
|
|
Oder aber "Bewertungen, die die Welt nicht braucht"... .
Ich fand den als eigenständige Neuinterpretation (mit Änderungen ab der Mitte) doch recht gelungen...7,5/ 10
|
|
|
am 22.02.2020 um 12:50:47 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von voorhees70 am 22.02.2020 um 12:50:47.
Oder aber "Bewertungen, die die Welt nicht braucht"... .
...
|
|
|
Da ist sie wieder, diese Sache mit den unterschiedlichen Geschmäckern
Manche Filme schaffen es eben, mich in den Bann zu ziehen ... und manche dann eben wiederum (fast) gar nicht,
erst recht, wenn es nahezu komplett an Spannung und Atmosphäre fehlt.
**************************************
DER WEISSE HAI ... 9/10
Diesen unumstrittenen Klassiker der Filmgeschichte habe ich mir heute angesehen, um die Diskussion um die Alt- und Neusynchronisation selbst beurteilen zu können.
Tja, was soll ich sagen, wer nur die Original-Synchro kennt, mag sich vielleicht an der Neusynchro stören.
Wer das Original jedoch nicht kennt, wird an der neuen Stimme von Roy Scheider aber wohl auch kaum etwas zu meckern haben.
Btw.:
Trotz aller wegweisenden Einflüsse dieses Films ... an "Moby Dick" kommt er bei weitem nicht heran.
|
|
|
am 22.02.2020 um 14:11:03 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von affe1 Wenn in der Hölle kein Platz mehr ist, dann....... Beiträge insgesamt: 387 Alle Beiträge anzeigen
Pos (848) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (0)
Profil | Der Weisse Hai......nur mit original synchro.....bitte😉
|
|
|
am 22.02.2020 um 14:49:27 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | Willkommen zum Geschichtsunterricht 2.0
NACHTS IM MUSEUM 1-3 ... TEIL 1: 7/10; TEIL 2: 5,5/10; TEIL 3: 6,5/10
Einem recht unterhaltsamen und kurzweiligen Teil 1 folgt eine doch leicht ins Alberne abdriftende Fortsetzung,
um im 3. Teil dann einen würdigen Abschluss zu finden
|
|
|
am 22.02.2020 um 21:41:14 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von filmhund Come in to find out Beiträge insgesamt: 4695 Alle Beiträge anzeigen
Pos (124) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (0)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von crazy-trancer am 22.02.2020 um 14:11:03.
DER WEISSE HAI ... 9/10
Diesen unumstrittenen Klassiker der Filmgeschichte habe ich mir heute angesehen, um die Diskussion um die Alt- und Neusynchronisation selbst beurteilen zu können.
Tja, was soll ich sagen, wer nur die Original-Synchro kennt, mag sich vielleicht an der Neusynchro stören.
Wer das Original jedoch nicht kennt, wird an der neuen Stimme von Roy Scheider aber wohl auch kaum etwas zu meckern haben.
|
|
|
Die Neusynchro wurde wirklich sehr professionell angefertigt. Und wenn man nicht mit dem "Axel Foley-Symptom" anheimfällt, als durchaus gelungen zu bezeichenen.
Hier mal ein Vergleich: http://www.dailymotion.com/video/xqaj1o
| Zitat: |
| Trotz aller wegweisenden Einflüsse dieses Films ... an "Moby Dick" kommt er bei weitem nicht heran.
|
|
|
Das ist klar!
|
|
|
am 22.02.2020 um 22:14:19 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von Gorebert1 AWESOME BABE!!! Beiträge insgesamt: 5903 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1961) Neu (0) Neg (1)
Meine Auktionen (0)
Profil | Wenn man wie ich in den Achtzigern ein riesiger Eddie Murphy-Fan(aber wegen 48 Hrs und Die Glücksritter)war und auch den weissen Hai in der Original-Synchro zigmal gehört hat,dann ist es einfach befremdlich und schier unerträglich,Roy Scheider mit der deutschen Stimme von Murphy zu hören.
Da kann die Synchro noch so professionell sein...
Irgendwo habe ich sogar mal einen Clip von Scheiders Körper mit Murphys Kopf gesehen,der den weissen Hai versucht totzuquasseln...
|
|
|
am 23.02.2020 um 09:10:21 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von voorhees70 Liegt n´ Auge auf m´ Tresen,is n´ Zombie dagewesen Beiträge insgesamt: 1646 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1764) Neu (3) Neg (0)
Meine Auktionen (0)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von Gorebert1 am 23.02.2020 um 09:10:21.
Wenn man wie ich in den Achtzigern ein riesiger Eddie Murphy-Fan(aber wegen 48 Hrs und Die Glücksritter)war und auch den weissen Hai in der Original-Synchro zigmal gehört hat,dann ist es einfach befremdlich und schier unerträglich,Roy Scheider mit der deutschen Stimme von Murphy zu hören.
Da kann die Synchro noch so professionell sein...
|
|
|
| Zitat: |
| Irgendwo habe ich sogar mal einen Clip von Scheiders Körper mit Murphys Kopf gesehen,der den weissen Hai versucht totzuquasseln...
|
|
| |
|
|
am 23.02.2020 um 11:51:58 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von filmhund Come in to find out Beiträge insgesamt: 4695 Alle Beiträge anzeigen
Pos (124) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (0)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von Gorebert1 am 23.02.2020 um 09:10:21.
Wenn man wie ich in den Achtzigern ein riesiger Eddie Murphy-Fan(aber wegen 48 Hrs und Die Glücksritter)war und auch den weissen Hai in der Original-Synchro zigmal gehört hat,dann ist es einfach befremdlich und schier unerträglich,Roy Scheider mit der deutschen Stimme von Murphy zu hören.
Da kann die Synchro noch so professionell sein...
|
|
|
Ja klar, das kann ich verstehen, ich finde die Originalsynchro ja auch besser. Wenn jemand aber nur die Neusynchro von den TV Ausstrahlungen kennt, wird derjenige damit ganz gut leben können, denke ich.
| Zitat: |
| Irgendwo habe ich sogar mal einen Clip von Scheiders Körper mit Murphys Kopf gesehen,der den weissen Hai versucht totzuquasseln...
|
|
|
| Zitat: |
| . . . aber wegen . . . Die Glücksritter
|
|
|
Mmh is klar, wegen Eddie Murphy haste dir den zig mal angeschaut, ne?!
|
|
|
am 23.02.2020 um 15:42:51 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von Gorebert1 AWESOME BABE!!! Beiträge insgesamt: 5903 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1961) Neu (0) Neg (1)
Meine Auktionen (0)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von filmhund am 23.02.2020 um 15:42:51.
Mmh is klar, wegen Eddie Murphy haste dir den zig mal angeschaut, ne?!
|
|
|
Ja,Dan Aykroyd war mal wirklich schlank...
|
|
|
am 27.03.2020 um 16:20:39 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von filmhund Come in to find out Beiträge insgesamt: 4695 Alle Beiträge anzeigen
Pos (124) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (0)
Profil | | Zitat: |
| geschrieben von Gorebert1 am 27.03.2020 um 16:20:39.
Ja,Dan Aykroyd war mal wirklich schlank...
|
|
|
Wohl war!
|
|
|
am 27.03.2020 um 20:27:20 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | IN EINER KLEINEN STADT - NEEDFUL THINGS ... 7,5/10
(Dt. Fassung und Extended Version der amerikanischen TV-Langfassung)
Beide Fassungen bieten so ihre Vorzüge. Die dt. Fassung kommt flüssiger und somit auch spannender daher.
Die amerikanische Fassung bietet mehr Story, wirkt aber etwas holpriger und hat natürlich auch ein paar Längen.
Das Besondere an dieser VÖ ist allerdings, dass es sich nicht um die Original-"TBS Langfassung" handelt, die in
diesem Schnittbericht genannt wird, sondern um eine Extended Fassung derselbigen.
Die im Schnittbericht genannten und in der TBS-Fassung gekürzten Gewaltszenen sind in dieser VÖ nämlich enthalten.
Von daher dürfte dies die derzeit weltweit beste VÖ des Films sein , jedoch ist sie leider nur im ziemlich vergriffenen MB enthalten
|
|
|
am 04.04.2020 um 21:39:52 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | DAS SCHWARZE LOCH ... 6/10
Ein Science-Fiction-"Klassiker" aus dem Hause Disney, der durchaus kreativ und unterhaltsam ist. Die Effekte sind für damalige Verhältnisse recht gelungen.
"Dank" Krieg der Sterne und Alien fristet dieser Film allerdings kaum mehr als ein Schatten-Dasein im Vergleich zu diesen großen Klassikern.
|
|
|
am 05.04.2020 um 13:02:16 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | DUNKIRK ... 7,5/10
Dieser Film kann zwar nicht mit den ganz Großen des Genres mithalten, ist aber dennoch ein recht beeindruckendes Kriegsdrama.
Es ist ein Werk, welches vergleichsweise blutleer daher kommt ... was zwar in diesem Fall nicht zwingend erforderlich ist,
womit die ganze Geschichte aber vermutlich noch etwas realistischer rüber gekommen wäre.
|
|
|
am 05.04.2020 um 15:09:25 Uhr | Zitieren Melden |
Antwort von crazy-trancer Ein Moderator ist jemand, der moderat moderiert Moderator Beiträge insgesamt: 11441 Alle Beiträge anzeigen
Pos (1293) Neu (0) Neg (0)
Meine Auktionen (8)
Profil | MAXIMUM RISK ... 7,5/10
Kurzweiliger und recht unterhaltsamer Actioner nach Schema F mit dem "Letzten Einhorn" (a.k.a. JVCD).
|
|
|
am 05.04.2020 um 17:38:01 Uhr | Zitieren Melden |